TC 170- Atelier ARS (vp)

9 ATELIER ARS counters, slender banisters, etc., establish another rhythm at the scale of daily use, which runs between walls, ceilings and pavements. Interior surfaces painted in white contrasting the exterior brick, stone cladding and glass transparencies give material presence to the abstract gestures. Frequently, there is a counterpoint to the main order, allowing them to sculpt individual incidents into places where special things can happen – read a book, present an award, or discover a view of the Lake –. Their buildings operate more along the lines of social settings in which everyone is expected to see other people passing by or doing their things. A good parallel example for that, seems to me, is the intimate enclosure of the Huentitán Natural Park, which captures pieces of landscape between its planes and allows to take a glance into a protected yet not constrained interior world. The fragmentations and erosions of Guerrero and Soto´s buildings have an intense relationship with the passing of time and give the impression that all of their constructions are nothing more than temporary traces on ancient landscapes. Their agricultural buildings such as the tequila factory in Tepatitlán, or even the Novasem memorial, adhere as delicate interventions, slight evidence of the new that is featured against the old. Their attitude towards the annals of history, and their use of stratification are reminiscent of Carlo Scarpa´s work, but without the ornamental plethora. They would be the first ones to admit that construction practices in Mexico nowadays, offer modest means, especially since entire generations of artisans have had to emigrate. Thus, their architecture has had to work with a relatively limited palette: concrete, local stones, baked bricks, painting, blacksmithing, masonry and carpentry. The advantages of these, have become the flexibility and immediacy in construction, as well as the availability of metalworking and craftsmanship for different type of accessories. Neither technological theatricality, nor monumental rhetoric have had much room in Jalisco´s architectural culture. The debate between localism and universalism has been ongoing within the architectural community for several decades, and only due to an ill-informed attachment to fictional “units” – such as the International Style –, that it has become necessary to offset it with equally fictional versions of regionalism. Guerrero and Soto explain about the knowledge and experience acquired since their early days as students to seek and find a path beyond the weak local eclecticism, absorbing both the principles of vernacular tradition, and the most enduring values ​of modern architecture. Needed to be said is the influence of architects such as Salvador De Alba, Alejandro Zohn, or Eric Coufal, who combined Guadalajara´s origins with the organicism and abstraction of modern architecture. As a whole, the fifties and sixties in Guadalajara were a period of important revaluation in the search for a local existential foundation that would mediate its own typological forms with some of the new architecture from places as different as the United States, Spain, Scandinavia or Latin America. Since its inception, Guerrero and Soto’s architecture has been committed to Jalisco´s specific location, its landscape, its light and its culture, but it has also been in continuous dialogue with transcendental works of modern masters. Andrea and Alejandro have been quite open about their reliance on historical models, but not very forthcoming about the creative origins that allow them to transform those examples. Such questions are probably beyond the reach of rational explanation, but based on the results, it can be said that there are several different paths in which the past has proven useful. The same way as it is evident on the work of some of the most interesting architects, their work embodies some idea of ​continuity regards spatial A menudo existe un contra punto del orden principal, lo que les permite esculpir incidentes individuales en lugares donde puedan ocurrir cosas especiales – leer un libro, presentar un premio o descubrir una vista al lago –. Sus edificios adquieren el carácter de escenarios sociales en los que se pretende que cada cual vea a otras personas pasando por allí o haciendo sus cosas. Un buen ejemplo paralelo de ello, me parece, es el íntimo recinto del Parque Natural de Huentitán, que captura trozos de paisaje entre sus planos y que permiten miradas en un mundo interior protegido, pero no constreñido. Las fragmentaciones y erosiones de los edificios de Guerrero y Soto tienen una intensa relación con el paso del tiempo y con el sentido que todas las construcciones no son sino trazas temporales sobre un paisaje antiguo. Sus edificios agrícolas como la tequilera en Tepatitlán o incluso el memorial en Novasem se atienen a delicadas intervenciones, leves evidencias de lo nuevo que se ponen de relieve frente a lo viejo. Su actitud hacia los depósitos de la historia y su uso de la estratificación recuerdan a Carlo Scarpa, pero sin los excesos decorativos. Ellos serían los primeros en admitir que las prácticas constructivas de México ofrecen unos medios modestos, en especial desde que generaciones enteras de artesanos han tenido que emigrar. Su arquitectura ha tenido que trabajar con una paleta relativamente limitada: concreto, piedras locales, ladrillos cocidos, pintura, herrerías, albañilería y carpintería. Las ventajas han sido la flexibilidad y la inmediatez en la construcción, así como la disponibilidad de trabajos artesanos en metal y de otros accesorios. Ni la teatralidad tecnológica ni la retórica monumental han tenido mucha cabida en la cultura arquitectónica de Jalisco. El debate entre localismo y universalismo ha sido continuo dentro de la comunidad arquitectónica desde varias décadas, y sólo debido a un apego mal informado a las “unidades” ficticias – como el Estilo Internacional – ha sido necesario compensarlo con versiones igualmente ficticias de regionalismo. Guerrero y Soto relatan cómo han ido aprendiendo desde sus años de estudiantes a buscar y encontrar un camino más allá del débil eclecticismo local, absorbiendo para ello tanto los principios de la tradición vernácula como los valores más duraderos de la arquitectura moderna. Algo más hay que decir sobre la influencia de arquitectos como Salvador De Alba, Alejandro Zohn, o Eric Coufal, que combinaron los orígenes tapatíos con el organicismo y la abstracción de la arquitectura moderna. En conjunto, los años cincuenta y sesenta en Guadalajara fueron un periodo de importante revalorización en la FIG. 06

RkJQdWJsaXNoZXIy OTM5Mzc3