8 lines common to the topography, and with the expansion of planes, profiles and borders. If a building by Guerrero and Soto were to be reduced to its essential image, one could discover a network of vectors in space that have been traced outlining surfaces of variable light and shadow, in tune with the rhythms of a particular terrain. Although the landscape is one of several recurring obsessions for, both of them, it is one of the most dominant elements. Many of their buildings play with the abstraction of contours, open spaces and pathways. In them, one delves into the experience of movement through different layers of opacity and transparency. In the Novasem complex – for example – framed views and perspectives are orchestrated to guide the visitor. The intensity of light and the ambience of the surroundings are controlled through the meticulous placement of windows and skylights. At their best, Guerrero and Soto´s buildings delight in the variety of the architectural promenade, and in perceptual ambiguities caused by converging or divergent lines. Individual incidents are embodied in a complex unit that includes characteristics specific to the location. It seems important to highlight this idea of a building as a field of intertwined spaces where different human activities take place, and where the surroundings – whether rural, urban or natural – are intensified. I believe this is the basis of Guerrero and Soto´s allegiance to the legacy of Barragán’s architecture, and to his concept of “emotional architecture.” This as well helps explain the particular way in which they have drawn lessons from both, the rural vernacular traditions of Mexico – towns with high walls and extensive platforms or ramps –, and the spatial ambiguities and perceptual tensions of the study of some of the avantgarde movements. In their case, they have stimulated a special sensitivity for the complexities of figure and background, and for multiple relationships and identities. A single wall or roof plane can resonate with various internal systems of the building, or with features that can be sought in the environment such as paths, façades or geological and topographic data. When entering in any of Guerrero and Soto’s architecture – like the case of the cultural center in Chapala – one captures the composition of the internal circulation, which frequently reiterates the character of the external access. Variations of light and shadow, and compressions and expansions of volume enhance this feeling of internal and external dynamic. The furniture consisting on benches, delineando superficies de luces y sombras variables, en sintonía con los ritmos de un terreno particular. Aunque el paisaje es una de las varias obsesiones recurrentes para ambos, se trata de una de las más dominantes, y muchos de sus edificios juegan con la abstracción de los contornos, los espacios abiertos y los recorridos; en ellos se explora la experiencia del movimiento mediante distintas capas de opacidad y transparencia. En el conjunto Novasem -como ejemplo- las perspectivas y las vistas enmarcadas se orquestan para guiar al visitante. La intensidad de la luz y la sensación de los alrededores se controlan mediante la meticulosa colocación de ventanas y lucernarios. En su mejor expresión, los edificios de Guerrero y Soto se deleitan en la variedad del paseo arquitectónico y en ambigüedades perceptivas provocadas por líneas convergentes o divergentes. Los incidentes individuales quedan englobados en una compleja unidad que incluye características propias del emplazamiento. Parece importante resaltar esta idea de edificio como un campo de espacios entrelazados en donde tienen lugar distintas actividades humanas, y en donde los alrededores – sean rurales, urbanos o naturales – se intensifican. Creo que ésta es la base de la lealtad de Guerrero y Soto al legado de la arquitectura de Barragán y al concepto de éste de “arquitectura emocional”. Ello también ayuda a explicar la manera tan particular en que han extraído enseñanzas tanto de las tradiciones vernáculas rurales de México – pueblos con muros altos y extensas plataformas o rampas – y las ambigüedades espaciales y las tensiones perceptivas del estudio de algunas de las vanguardias. En su caso, han estimulado una especial sensibilidad por las complejidades de figura y fondo, y por relaciones e identidades múltiples. Un único plano de muro o techo puede resonar con varios órdenes internos del edificio o con rasgos que se han de buscar en el entorno, como senderos, fachadas o datos geológicos o topográficos. Al entrar en alguna arquitectura de Guerrero y Soto – como el caso del centro cultural en Chapala –, se capta la anatomía de la circulación interna, que con frecuencia reitera el carácter del acceso exterior. Las variaciones de luz y sombra, y las compresiones y expansiones del volumen realzan esta sensación de dinámica interna y externa. El mobiliario a base de bancos, mostradores, barandales esbeltos, etc., establecen otro ritmo a la escala del uso diario, que discurre entre muros, techos y pavimentos. Superficies interiores pintadas de blanco contrastando con el ladrillo exterior, recubrimientos de piedras y transparencias de vidrio confieren presencia material a los gestos abstractos. FIG. 05 FIG. 04
RkJQdWJsaXNoZXIy OTM5Mzc3